FCP SRT Importer 2

Import subtitles in SRT format as titles in Final Cut Pro

FCP SRT Importer 2

Final Cut Pro allows you to import SRT subtitles as caption in timeline.

However, you often need to import these subtitles so that they are displayed as real titles and can be edited in style, appearance and exported “hard printed” on the video.

FCP SRT Importer 2 does just that: just drag an SRT file with subtitles into the box (you can even specify the video file to be subtitled) and press the “Export FCPXML” button.

In the same folder as the original file an FCPXML file will be created which, imported in turn into Final Cut Pro, allows you to have the titles in a timeline.

These titles can then be copied and pasted into other projects, edited in style, font, geometry and so on…

Pressing the “Settings” button opens this control panel that allows you to set the font, size, baseline distance and the properties of the project that will be created in terms of resolution and frames per second.

If a video file is dragged and dropped, the project settings are inherited directly from its frame rate and resolution values.

New options in version 2.0:

Avoid Overlapping Files
If the SRT file has imperfect time values some subtitles may be displayed at the same time for some frames.
With this option there will be no more overlapping titles

Add Black Patch
If the original video already has hard-printed subtitles, this option will draw a black rectangle to cover them.

Split Lines
If some subtitles are too long, with this option you can automatically generate “wrap” lines when the head exceeds a certain number of characters.
And the words are not truncated.

FCP SRT Importer 2

Try FCP SRT Importer 2 before buying

Try FCPX SRT Importer

Free for 7 days before buying it.

Buy FCPX SRT Importer

Purchase a perpetual license.

Upgrade from previous version

Purchase a perpetual license.

FCPX SRT Importer is already included in all our video bundles

Useful Stuff by Ulti.Media:

Ulti.Media Power Bundle

Ulti.Media Final Cut Bundle

BeatMark 2

Automatic Music Beat Markers for Final Cut Pro X

FCP Diet 2

The most innovative, powerful and effective solution for managing projects and save space with Final Cut Pro libraries.

FCP Video Tag

Automatic Keyword Generator for Final Cut Pro


PoweResize Package

Tiny batch file renamer and workflow enabler

FCPX AutoDuck

Automatic Audio Ducking for Final Cut Pro X

FCPX Cut Finder

FCPX Cut Finder

Automatic Cut Points Detection for Final Cut Pro X

PODcleaner Pro

The professional version of PODcleaner, with indecision ("uhm") remover and multi-track syncing

The ultimate solution for podcast editing, post production and episode logging and handling

Divides the video into segments in an innovative way.

Date Up!

Easy, fast and cool file naming and versioning

Tool for replacing old versions of files, pretty useful for After Effects renders or App development artworks

A powerful tool to clean the audio track of your videos


PoweResize Package

Resize, crop and reframe images using artificial intelligence

Fast and *free* audio normalizer

Change text case in the upper bar

FCPX SRT Importer

Import SRT subtitles files as titles in Final Cut Pro X

Automatic content tagging for audio files (and audio track in video files)

Remove After Affects AutoSave folders before archiving